Procedimientos de queja en la Iglesia Católica y de víctimas de abuso sexual histórico

Translated title of the contribution: Klachtenprocedures in de Rooms-Katholieke kerk en slachtoffers van historisch seksueel kindermisbruik.

Anke Bisschops

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Abstract

Desde 2010 unas 1600 víctimas de abuso sexual infantil en la Iglesia Católica de los Países Bajos han presentado demandas. La mayoría de estas demandas han sido tratadas a través de un procedimiento semi-legal, creado especialmente por la iglesia para dar respuesta a esta situación. Al mismo tiempo, Irlanda desarrolló un procedimiento semi-legal con el fin de hacer justicia a las víctimas.
Ninguno de estos procedimientos buscaba el castigo, sino que debido a su carácter informal se centraron en posibilitar una actitud sensibilidad frente a los sentimientos y necesidades de las víctimas.
En los Países Bajos unas 270 víctimas encontraron otras vías de obtener justicia. Así estas se involucraron en dos procedimientos de mediación diferentes, pero que compartían características de justicia reparadora.
Este artículo compara tanto las dos procedimientos semi-legales oficiales en Irlanda y Países Bajos como los dos procedimientos de mediación en los Países Bajos. El artículo trata las razones por qué las víctimas se sentían más satisfechas con la mediación. Así como recomendaciones para otros países que aún tienen que enfrentar este problema.

Original languageSpanish
Pages (from-to)93-109
Number of pages16
JournalEguzkilore, Cuaderno del Instituto vasco de Criminologia
Volume29
Publication statusPublished - 2016

Keywords

  • sexual abuse
  • Catholic Church
  • complaint procedure

Cite this

@article{5f09d8bf53a24f9fa342adcb5873a0c1,
title = "Procedimientos de queja en la Iglesia Cat{\'o}lica y de v{\'i}ctimas de abuso sexual hist{\'o}rico",
abstract = "Desde 2010 unas 1600 v{\'i}ctimas de abuso sexual infantil en la Iglesia Cat{\'o}lica de los Pa{\'i}ses Bajos han presentado demandas. La mayor{\'i}a de estas demandas han sido tratadas a trav{\'e}s de un procedimiento semi-legal, creado especialmente por la iglesia para dar respuesta a esta situaci{\'o}n. Al mismo tiempo, Irlanda desarroll{\'o} un procedimiento semi-legal con el fin de hacer justicia a las v{\'i}ctimas.Ninguno de estos procedimientos buscaba el castigo, sino que debido a su car{\'a}cter informal se centraron en posibilitar una actitud sensibilidad frente a los sentimientos y necesidades de las v{\'i}ctimas.En los Pa{\'i}ses Bajos unas 270 v{\'i}ctimas encontraron otras v{\'i}as de obtener justicia. As{\'i} estas se involucraron en dos procedimientos de mediaci{\'o}n diferentes, pero que compart{\'i}an caracter{\'i}sticas de justicia reparadora.Este art{\'i}culo compara tanto las dos procedimientos semi-legales oficiales en Irlanda y Pa{\'i}ses Bajos como los dos procedimientos de mediaci{\'o}n en los Pa{\'i}ses Bajos. El art{\'i}culo trata las razones por qu{\'e} las v{\'i}ctimas se sent{\'i}an m{\'a}s satisfechas con la mediaci{\'o}n. As{\'i} como recomendaciones para otros pa{\'i}ses que a{\'u}n tienen que enfrentar este problema.",
keywords = "sexual abuse, Catholic Church, complaint procedure",
author = "Anke Bisschops",
year = "2016",
language = "Spanish",
volume = "29",
pages = "93--109",
journal = "Eguzkilore, Cuaderno del Instituto vasco de Criminologia",
issn = "0210-9700",

}

Procedimientos de queja en la Iglesia Católica y de víctimas de abuso sexual histórico. / Bisschops, Anke.

In: Eguzkilore, Cuaderno del Instituto vasco de Criminologia, Vol. 29, 2016, p. 93-109.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

TY - JOUR

T1 - Procedimientos de queja en la Iglesia Católica y de víctimas de abuso sexual histórico

AU - Bisschops, Anke

PY - 2016

Y1 - 2016

N2 - Desde 2010 unas 1600 víctimas de abuso sexual infantil en la Iglesia Católica de los Países Bajos han presentado demandas. La mayoría de estas demandas han sido tratadas a través de un procedimiento semi-legal, creado especialmente por la iglesia para dar respuesta a esta situación. Al mismo tiempo, Irlanda desarrolló un procedimiento semi-legal con el fin de hacer justicia a las víctimas.Ninguno de estos procedimientos buscaba el castigo, sino que debido a su carácter informal se centraron en posibilitar una actitud sensibilidad frente a los sentimientos y necesidades de las víctimas.En los Países Bajos unas 270 víctimas encontraron otras vías de obtener justicia. Así estas se involucraron en dos procedimientos de mediación diferentes, pero que compartían características de justicia reparadora.Este artículo compara tanto las dos procedimientos semi-legales oficiales en Irlanda y Países Bajos como los dos procedimientos de mediación en los Países Bajos. El artículo trata las razones por qué las víctimas se sentían más satisfechas con la mediación. Así como recomendaciones para otros países que aún tienen que enfrentar este problema.

AB - Desde 2010 unas 1600 víctimas de abuso sexual infantil en la Iglesia Católica de los Países Bajos han presentado demandas. La mayoría de estas demandas han sido tratadas a través de un procedimiento semi-legal, creado especialmente por la iglesia para dar respuesta a esta situación. Al mismo tiempo, Irlanda desarrolló un procedimiento semi-legal con el fin de hacer justicia a las víctimas.Ninguno de estos procedimientos buscaba el castigo, sino que debido a su carácter informal se centraron en posibilitar una actitud sensibilidad frente a los sentimientos y necesidades de las víctimas.En los Países Bajos unas 270 víctimas encontraron otras vías de obtener justicia. Así estas se involucraron en dos procedimientos de mediación diferentes, pero que compartían características de justicia reparadora.Este artículo compara tanto las dos procedimientos semi-legales oficiales en Irlanda y Países Bajos como los dos procedimientos de mediación en los Países Bajos. El artículo trata las razones por qué las víctimas se sentían más satisfechas con la mediación. Así como recomendaciones para otros países que aún tienen que enfrentar este problema.

KW - sexual abuse

KW - Catholic Church

KW - complaint procedure

M3 - Article

VL - 29

SP - 93

EP - 109

JO - Eguzkilore, Cuaderno del Instituto vasco de Criminologia

JF - Eguzkilore, Cuaderno del Instituto vasco de Criminologia

SN - 0210-9700

ER -