Over de detacheringsrichtlijn en het (internationale) wegvervoer

Van den Bosch Transporten BV is een in Nederland geregistreerde transportonderneming,
Van den Bosch Transporte GmbH is in Duitsland geves-tigd en Silo-Tank Kft in Hongarije.
Het gaat om drie verschillende onderne-mingen die dezelfde aandeelhouder hebben. De
Nederlandse onderneming heeft met zowel de Duitse als de Hongaarse onderneming een
aantal charterovereenkomsten voor internationaal goederenvervoer over de weg gesloten.

De chauffeurs die deze overeenkomsten moeten uitvoeren, hebben een arbeidsovereen-
komst met de Duitse en de Hongaarse onderneming. Het lijkt erop dat deze chauffeurs hun

ritten beginnen en eindigen in Erp (Nederland), wat de plaats van vestiging is van de
Nederlandse onderneming Van den Bosch Transporten BV. De FNV heeft tegen de drie

ondernemingen een zaak aangespannen omdat zij in strijd met de zogenoemde detacherings-
richtlijn3

zouden hebben gehandeld. In deze context heeft de Hoge Raad der Nederlanden in
december 20184

het Hof van Justitie van de Europese Unie een aantal vragen gesteld. Op
30 april 2020 heeft Advocaat-Generaal Bobek (A-G) zijn conclusie uitgebracht en die is het
onderwerp van dit artikel.